La revue À tradire publie son 4e numéro autour de la question « Écrire et traduire à plusieurs : perspectives didactiques », sous la direction de Yannick Hamon, Giuseppe Sofo et David ar Rouz.
À l’heure où les processus de traduction sont de plus en plus guidés par des algorithmes sophistiqués (voir notre précédent numéro Comment continuer à former aux professions langagières à l’heure de l’intelligence artificielle ?), les interactions Homme-Machine sont vouées à s’intensifier, modifiant profondément les systèmes de production textuelle, de traduction, d'interprétation et de médiation. La sophistication technologique conduit ainsi à repenser les professions qui sont au cœur de ces évolutions en déplaçant et en réorganisant l’apport des interactions humaines au sein même du système technologique.
En accès libre sur le site de la revue : https://atradire.pergola-publications.fr/index.php?id=590